译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在(zai)异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她(ta)哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记(ji)得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州(zhou)一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子(zi)(zi)的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专(zhuan)注地听着。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
① 因循:不振作之意。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。