译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍(cang)茫。
五更时惆怅苦闷(men)又回到我心上,仍是孤灯(deng)一盏照着这片片落花(hua)(hua)。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
翠绿色(se)的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
修禊的日子快到了,如今正(zheng)是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
147.长薄:杂草丛生的林子。
渌池:清池。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑤衔环:此处指饮酒。