译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东(dong)门锁匙的守门人。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
主人十分(fen)喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
待到来年大地春回,桃树李(li)树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
家乡旧业已经被战乱毁(hui)尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
商声清切而悲伤,随风飘(piao)发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡(dang)回旋.
注释
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
②吴:指江苏一带。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
⑥寝:睡觉。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。