译文
国家(jia)危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
长期以来两家关系就很(hen)好,彼此相知亲密无间。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
路上遇见的人,有(you)很多都是带着创(chuang)伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
炎凉几度变化(hua),九州几乎(hu)崩溃。
其五
大家坐在这(zhe)里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻(fan)浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
[31]胜(shēng生):尽。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
以:认为。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
2.间:一作“下”,一作“前”。