译文
千(qian)座山峰如枪林立,万条(tiao)沟壑如临深渊。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间(jian)。罗襦襟前还留着国破夫(fu)亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
今天是清明(ming)节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
一直玩(wan)到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
书:写(字)
129. 留:使……停留,都表使动。
51斯:此,这。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑹淮南:指合肥。