译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来同车归。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心(xin)。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得(de)封赏。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两(liang)部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面(mian)用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清(qing)脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪(lei)。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
272、闺中:女子居住的内室。
⑨类:相似。
14服:使……信服(意动用法)
布:铺开
(5)抵:击拍。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。