译文
病(bing)体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
急风胡乱地掀动(dong)水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最(zui)初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛(tong)楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
尾声:
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
辱:侮辱
22.思:思绪。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑴腊月:农历十二月。
生民心:使动,使民生二心。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑸樵人:砍柴的人。