译文
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合(he)度,虽无谏者亦兼听。
靖安宅里(li),天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁(lu)(lu),依然可见那青青的峰(feng)顶。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼(lou)。
魏国官员驱(qu)车载运铜人,直向千里外的异地。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
注释
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
旅谷:野生的谷子。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。