译文
我向当地(di)的秦(qin)人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
溪水经过小桥后不再流回,
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧(ba)。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从(cong)此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些(xie)首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏(hun)暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无(wu)数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
⒀河:黄河。
41.乃:是
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑽竞:竞争,争夺。
⑵淑人:善人。