译文
雨(yu)后(hou)拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞(fei)起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去(qu)而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
萍草蔓延叶分九叉(cha),枲麻长在哪儿开花?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
②离:通‘罹’,遭遇。
⑾九重:天的极高处。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。