译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限(xian)的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细(xi)描画那深情的模(mo)样。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起(qi)绿色的龟鳞。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真(zhen)不如找(zhao)只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
画秋千:装饰美丽的秋千。
12.是:这
⑷古祠:古旧的祠堂。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”