译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正(zheng)在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
秋天的景象萧(xiao)索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处(chu)漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分(fen)别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受(shou)着这相思的煎熬和独处的寂寞。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
酒(jiu)喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒(dao)映着明月。
注释
①黄山在池州府城南九十里,大搂山在池州府城南七十里,清溪在池州府城北五里,鰕湖当与之相去不远。
王孙:盼其归来之人的代称。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
(2)忽恍:即恍忽。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。