译文
茫茫大(da)漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
夜间在(zai)塔(ta)上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登(deng)塔仰视天空,那(na)羲和(he)鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
通往长洲的香径已(yi)经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞(ci)不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
④石马:坟前接道两旁之石兽。
⒅乃︰汝;你。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
委:丢下;舍弃
琼轩:对廊台的美称。