译文
八(ba)个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
扬(yang)子江头杨柳青青春色惹人(ren)心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
有去无(wu)回,无人全生。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职(zhi),经受尘世扰攘之苦。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
等到皇帝派了使者(zhe)鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服(fu)撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡(shui)但把耳塞起!
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
(83)已矣——完了。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
5.不胜:无法承担;承受不了。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑥檀板:即拍板。