译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉(feng)承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍(pai)马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者(zhe)指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前(qian)堂。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变(bian)凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
(49)门人:门生。
【皇天后土,实所共鉴】