译文
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天(tian),纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起(qi)斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为(wei)什么一心要杀死我呢?”
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
身佩雕羽制成(cheng)的金仆姑好箭,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能(neng)守住王城呢?”
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
骏马啊应当向哪儿归依?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
修竹:长长的竹子。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。