译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的(de)(de)好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有(you)了模范形象。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着(zhuo)。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是(shi)我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
登上北芒山啊,噫!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
⑤思量:思念。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
②蠡测:以蠡测海。
⑽楚峡:巫峡。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。