译文
美目(mu)秋波转巧笑最动人,娥眉(mei)娟秀又细又长。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空(kong)火云厚。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起(qi)船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
望帝那美好的心灵和作为可以(yi)感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
49.超忽:形容跳得轻快而高。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
黜(chù)弃:罢官。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
筝:拨弦乐器,十三弦。
28.其:大概,表推测的语气副词
⑤玉盆:指荷叶。