译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作(zuo)残云断(duan)雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
钟(zhong)陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆(guan)中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音(yin)书却阻滞难通。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如(ru)此。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
呼备:叫人准备。
而:表顺连,不译
②莼:指莼菜羹。
122、行迷:指迷途。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。