译文
他的(de)妻子在竹(zhu)林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
就算在长安市里买花载酒,富贵满(man)足,又怎(zen)比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦(yue)心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相(xiang)思难以表达,梦(meng)也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你不要下到幽冥王国。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
⑷千树花:千桃树上的花。
沧:暗绿色(指水)。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。