译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
雨师蓱翳号呼下雨,他(ta)是怎样使雨势兴盛?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑(bei)铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚(shang)的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没(mei)有什么可遗憾(han),生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
“魂啊回来吧!
山河将存(cun)在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
甲:装备。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
狂:豪情。
98、左右:身边。