译文
梁上(shang)的燕子自由自在(zai)地(di)飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
陈轸不愧是个贤良(liang)的人(ren),既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终(zhong)于国破家亡不可救药(yao)。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
楼台虽高却看望不到郎君(jun),她整天倚在栏杆上。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
艳萦的菊花静静地吐(tu)芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
25、殆(dài):几乎。