首页 古诗词 小星

小星

南北朝 / 庭实

两株荒草里,千古暮江头。若似黄金贵,隋军也不留。"
"二秀才,二秀才兮非秀才,非秀才兮是仙才。
会喜疲人息,应逢猾虏衰。看君策高足,自此烟霄期。"
借问风光为谁丽,万条丝柳翠烟深。"
支遁高多不惜钱。巨石尽含金玉气,乱峰闲锁栋梁烟。
"久食主人鱼,春来复旧居。远无千里浪,轻有半船书。
"道情何所寄,素舸漫流间。真性怜高鹤,无名羡野山。
"蜀门西更上青天,强为公歌蜀国弦。
道路依凭马,朝昏委托鸡。洞深猿作族,松亚鹤移栖。
只将陶与谢,终日可忘情。不欲多相识,逢人懒道名。
"珠帘半床月,青竹满林风。 ——杨女
"洗井僧来说旧游,西江东岸是城楼。昔年淹迹因王化,
珊瑚枝枝撑着月。王恺家中藏难掘,颜回饥僝愁天雪。
"深谢高科客,名毡寄惠重。静思生朔漠,和雪长蒙茸。
"四郊云影合,千里雨声来。尽洗红埃去,并将清气回。
拟付茫茫弟子心。岂有虚空遮道眼,不妨文字问知音。
古今此着无人会,王积新输更不疑。"
宽平开义路,淡泞润清田。哲后知如子,空王夙有缘。


小星拼音解释:

liang zhu huang cao li .qian gu mu jiang tou .ruo si huang jin gui .sui jun ye bu liu ..
.er xiu cai .er xiu cai xi fei xiu cai .fei xiu cai xi shi xian cai .
hui xi pi ren xi .ying feng hua lu shuai .kan jun ce gao zu .zi ci yan xiao qi ..
jie wen feng guang wei shui li .wan tiao si liu cui yan shen ..
zhi dun gao duo bu xi qian .ju shi jin han jin yu qi .luan feng xian suo dong liang yan .
.jiu shi zhu ren yu .chun lai fu jiu ju .yuan wu qian li lang .qing you ban chuan shu .
.dao qing he suo ji .su ge man liu jian .zhen xing lian gao he .wu ming xian ye shan .
.shu men xi geng shang qing tian .qiang wei gong ge shu guo xian .
dao lu yi ping ma .chao hun wei tuo ji .dong shen yuan zuo zu .song ya he yi qi .
zhi jiang tao yu xie .zhong ri ke wang qing .bu yu duo xiang shi .feng ren lan dao ming .
.zhu lian ban chuang yue .qing zhu man lin feng . ..yang nv
.xi jing seng lai shuo jiu you .xi jiang dong an shi cheng lou .xi nian yan ji yin wang hua .
shan hu zhi zhi cheng zhuo yue .wang kai jia zhong cang nan jue .yan hui ji chan chou tian xue .
.shen xie gao ke ke .ming zhan ji hui zhong .jing si sheng shuo mo .he xue chang meng rong .
.si jiao yun ying he .qian li yu sheng lai .jin xi hong ai qu .bing jiang qing qi hui .
ni fu mang mang di zi xin .qi you xu kong zhe dao yan .bu fang wen zi wen zhi yin .
gu jin ci zhuo wu ren hui .wang ji xin shu geng bu yi ..
kuan ping kai yi lu .dan ning run qing tian .zhe hou zhi ru zi .kong wang su you yuan .

译文及注释

译文
旧时(shi)的(de)舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
玉洁冰清的风骨是(shi)自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度(du)(du)。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下(xia)的迷梦。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
  诸葛亮亲自在田地中耕种,喜爱吟唱《梁父吟》,他身高八尺,常常把自己和管仲、乐毅相比,当时人们都不承认这件事。只有博陵的崔州平,颍川(河南禹州)的徐庶与诸葛亮关系甚好,说确实是这样。  适逢先帝刘备驻扎在新野。徐庶拜见刘备,刘备很器重他,徐庶对刘备说:“诸葛孔明这个人,是人间卧伏着的龙啊,将军可(ke)愿意见他?”刘备说:“您和他一起来吧。”徐庶说:“这个人只能你去他那里拜访,不可以委屈他,召他上门来,将军你应该屈尊亲自去拜访他”。  因此先帝就去隆中拜访诸葛亮,总共去了三次,才见到诸葛亮。于是刘备叫旁边的人退下,说:“汉室的统治崩溃,奸邪的臣子盗用政令,皇上蒙受风尘遭难出奔。我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜任,想要为天下人伸张大义,然而我才智与谋略短浅,就因此失败,弄到今天这个局面。但是我的志向到现在还没有罢休,您认为该采取怎样的办法呢?”  诸葛亮回答道:“自董卓独掌大权以来,各地豪杰(jie)同时起兵,占据州、郡的人数不胜数。曹操与袁绍相比,声望少之又少,然而曹操最终之所以能打败袁绍,凭借弱小的力量战胜强大的原因,不仅依靠的是天时好,而且也是人的谋划得当。现在曹操已拥有百万大军,挟持皇帝来号令诸侯,这确实不能与他争强。孙权占据江东,已经历三世了,地势险要,民众归附,又任用了有才能的人,孙权这方面只可以把他作为外援,但是不可谋取他。荆州北靠汉水、沔水,一直到南海的物资都能得到,东面和吴郡、会稽郡相连,西边和巴郡、蜀郡相通,这是大家都要争夺的地方,但是它的主人却没有能力守住它,这大概是天拿它用来资助将军的,将军你可有占领它的意思呢?益州地势险要,有广阔肥沃的土地,自然条件优越,高祖凭借它建立了帝业。刘璋昏庸懦弱,张鲁在北面占据汉中,那里人民殷实富裕,物产丰富,刘璋却不知道爱惜,有才能的人都渴望得到贤明的君主。将军既是皇室的后代,而且声望很高,闻名天下,广泛地罗致英雄,思慕贤才,如饥似渴,如果能占据荆、益两州,守住险要的地方,和西边的各个民族和好,又安抚南边的少数民族,对外联合孙权,对内革新政治;一旦天下形势发生了变化,就派一员上将率领荆州的军队直指中原一带,将军您亲自率领益州的军队从秦川出击,老百姓谁敢不用竹篮盛着饭食,用壶装着酒来欢迎将军您呢?如果真能这样做,那么称霸的事业就可以成功,汉室天下就可以复兴了。”  刘备说:“好!”从此与诸葛亮的关系一天天亲密起来。关羽、张飞等人不高兴了,刘备劝解他们说:“我有了孔明,就像鱼得到水一样。希望你们不要再说什么了。”关羽、张飞于是不再说什么了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。

注释
9.川:平原。
单扉:单扇门。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
其一
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。

赏析

  从首句到次句,有一个时间和空间的跳跃。“茅檐日午鸡鸣”,是作者穿山跨坡来到农家门前的情景。鸡鸣并不新奇,但安排在这句诗中,却使深山中的农舍顿时充满喧闹的世间情味和浓郁的生活气息。茅檐陋舍,乃“山农家”本色;日午鸡鸣,仿佛是打破山村沉静的,却更透出了山村农家特有的悠然宁静。这句中的六个字,依次构成三组情事,与首句中按同样方式构成的三组情事相对,表现出六言诗体的特点。在音节上(shang),又正好构成两字一顿的三个“音步”。由于采用这种句子结构和下平声八庚韵的韵脚,读起来特别富于节奏感,而且音节响亮。
其二  这首诗反映了唐朝与北方少数民族政权之间的关系,诗中牵涉到唐​玄宗​对待突厥问题的一些历史事件。开元(唐玄宗年号,713—741)年间,突厥首领小杀曾乞与玄宗为子,玄宗许之。又欲娶公主,玄宗只厚赐而不许和亲。后小杀问唐使袁振,袁振说:“可汗既与皇帝为子,父子岂合为婚姻?”后小杀遣其大臣颉利发入朝贡献,颉利发与玄宗射猎,时有兔起于御马前,玄宗引弓傍射,一发获之。颉利发下马捧兔蹈舞曰:“圣人神武超绝,人间无也。”后来玄宗为其设宴,厚赐而遣之,最终不许和亲。诗中的后两句通过突厥首领心理活动的微妙变化赞颂了唐玄宗的文治武功,说明其威势足以震慑周边少数民族,对于他们的无理要求坚决按原则办事,决不肯对之妥协以求苟安。
  原来,北魏时,拓跋辉出任万州刺史,从信都到汤阴的路上,因为需要润滑车轮的角脂,派人到处生截牛角,吓得老百姓不敢把牛放出来。这一横暴故事在民间广泛流传,牧童们谁都知道。“官家截尔头上角”,是这牧童挥鞭时随口说出来的。这话对无知的牛来说,当然无异“弹琴”,可是在牧童却认为是有效的恐吓。这是值得深长思之的。
  不过,诗意的重点并不在图形写貌,自叙经历,而是抒写感慨。这正是三、四两句所要表达的内容。“莫笑关西将家子,只将诗思入凉州。”关西,指函谷关以西。古代有“关西出将,关东出相”的说法,李益是姑臧(今甘肃(su)武威,亦即凉州)人,所以自称“关西将家子”。表面上看,这两句诗语调轻松洒脱,似乎带有一种风流自赏的意味。但如果深入一层,结合诗人所处的时代、诗人的理想抱负和其他作品来体味,就不难发现,在这潇洒轻松的语调中正含有无可奈何的苦涩和深沉的感慨。
  此诗似乎信笔写来,却首尾衔接,承转分明,篇法圆紧;它形象质朴,却又真彩内映;它没有警句炼字,却有兴味贯串全篇。从声律角度看,此诗是五言律诗(平仄全合),然而通体散行,中两联不作骈偶。这当然与近体诗刚刚完成,去古未远,声律尚宽有关;同时未尝不出于内容的要求。这样,它既有音乐美,又洒脱自然。
  全曲大量运用叠字、叠词,含情脉脉、如泣如诉,情致哀婉动人,是一首不可多得的佳作。
  第四句写岸旁老树,春深着花。此亦乡村常见之景。但“老”与“丑”往往相连,说它“无丑枝”,是作者的新意。这样写,不仅使这一平常村野增添几分春色,更重要的是反映了作者心情。欧阳修说梅尧臣“文词愈清新,心意难老大,有如妖娆女,老自有余态”(《水谷夜行》)。“老树着花无丑枝”正是“老自有余态”,正是作者“心意难老大”的自我写照。
  整首诗中选用“九州”、“风雷”、“万马”、“天公”这样的具有壮伟特征的主观意象,是诗人用奇特的想象表现了他热烈的希望,他期待着杰出人才的涌现,期待着改革大势形成新的“风雷”、新的生机,一扫笼罩九州的沉闷和迟滞的局面,既揭露矛盾、批判现实,更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来。寓意深刻,气势不凡。
  诗题中的“杜拾遗”,即杜甫。岑参与杜甫在公元757年(至德二年)至758年(乾元元年)初,同仕于朝;岑任右补阙,属中书省,居右署;杜任左拾遗,属门下省,居左署,故称“左省”。“拾遗”和“补阙”都是谏官。岑、杜二人,既是同僚,又是诗友,这是他们的唱和之作。诗人悲叹自己仕途的坎坷遭遇。诗中运用反语,表达了一代文人身处卑位而(wei er)又惆怅国运的复杂心态。
  7、“动”“知”连气,一气呵成。诗歌以落叶“送”寒, 寒声“动”情,情牵亲人,思亲慰寂,一气连成。“动”为诗“骨”,“知(思)”为诗“心”,做好了前后承接,使全诗起落得体、张驰有度。
  《《曲池荷》卢照邻 古诗》的前两句写的是花好月圆,而后两句突然转写花之自悼。这花之自悼实为人之自悼。咏物诗,“因物以见我”,乃见其佳处。除余山《竹林问答》中说:“咏物诗寓兴为上,传神次之。寓兴者,取照在流连感慨之中,《三百篇》之比兴也。传神者,相赏在牝牡骊黄之外,《三百篇》之赋也。若模形范质,藻绘丹青,直死物耳,斯为下矣。”如此看来,可见卢照邻咏物诗之造诣。
志趣美  该文重在写景,直接抒情写志的语言很少。但历来优秀的文章都讲究情景相生,人们可从作者对景物的描写中,从寥寥几句写观感的语句中,领略到作者高雅的志趣、高洁的情怀。可以从首段“从流飘荡,任意东西”一句中,感受(gan shou)到一种享受自由、无拘无束、无牵无挂的轻松惬意;从对山水的描写中,体会到作者对自然、自由的热爱,对生命力的赞颂。更令人赞赏的是,在描绘山景时,作者插入两句观感:“鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反”。这几句感受,不仅从侧面衬托出险峰幽谷的夺人心魄的魅力,更是传达出作者对功名利禄的鄙弃,对官场政务的厌倦。  细细品味,作者的这种志趣,既不同于“知其不可而为之”的积极入世,又不同于“采菊东篱下,悠然见南山”的消极遁世,它是一种对轻松自然的崇尚,对自由和谐的向往,对欢乐生命的礼赞。它比前者少了份严肃,多了份潇洒,比后者少了份悲观,多了份开朗,因而更具一份常人心态,也就更容易使人接受并感到亲切。
  此诗八章,每四句为一章。第一章以菅草和白茅相束起兴,映射夫妇之间相亲相爱正是人间常理。其中的菅草《白华》佚名 古诗和茅草之白有象征纯洁与和谐的爱情意义,与《召南·野有死麕》中的“白茅包之”“白茅纯束”相参证,可见“白茅”在当时是一个常用的带有象征意义的意象。本来常理不言自明,可是这里偏偏是“之子之远,俾我独兮”。一正一反,奠定全诗凄婉哀伤的悲剧基调。
  此诗朴素洗炼,而又深情绵邈。诗用层层推进、步步加深的手法,写出凄凉寂寞的情怀和难言的身世之痛。从军剑外,畏途思家,这是第一层;妻亡家破,无人寄御寒之衣,伤别与伤逝之情交织一起,这是第二层;路途遇雪,行期阻隔,苦不堪言,这是第三层:“以乐景写哀”,用温馨欢乐的梦境反衬冰冷痛苦的现实,倍增其哀,这是第四层。诗至此,可以看出,在悼伤之情中,又包孕着行役的艰辛、路途的坎坷、伤别的愁绪、仕途蹭蹬的感叹等复杂感情。短短二十字,概括如此丰富深沉的感情内容,可见李商隐高度凝炼的艺术工力。
  写到这儿,作者觉得意犹未尽,还不足以倾诉心声,更不忍与知音就此分手,于是又说:“心事同漂泊,生涯共苦辛。”这一方面是同情与劝慰对方,一方面也是用以自慰,大有“涸辙之鲋,相濡以沫”的情意。
  诗的后半是抒情。第三句遥接起句,进一步说明放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。桃花潭水是那样地深湛,更触动了离人的情怀,难忘汪伦的深情厚意,水深情深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”,以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”,那么汪伦送李白的情谊必定更深,此句耐人寻味。这里妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真。诗人很感动,所以用“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”两行诗来极力赞美汪伦对诗人的敬佩和喜爱,也表达了李白对汪伦的深厚情谊。
  从诗本身而言,只是一曲形象的赞歌,时间、地点、人物的指涉性不强,因此可以说,诗中形象并非实指,而是周王朝时代一个品德高尚的士大夫,具有泛指意蕴。全诗分三章,反覆吟咏。但在内容上,并不按诗章分派,而是融汇赞美内容于三章之中。这是因为诗歌本身比较短小,不能长篇铺叙,无法按称颂对象的各个方面一一分述,只能混涵概括,点到为止。同时,三章内容基本一致,就起了反覆歌颂的作用,使听者印象更加深刻。

创作背景

  平山堂是作者的恩师欧阳修所建,其景色“壮丽为淮南第一”(叶梦得《避暑录话》)。在当时的情况下,平山堂的文化内蕴的丰富和文化层次的高雅,是文化人群体中所共同认可的。

  

庭实( 南北朝 )

收录诗词 (1181)
简 介

庭实 《吟窗杂录》作廷贯。五代南唐时诗僧。曾献诗于中主李璟,李璟以诗意寒薄,赐束帛而遣之。事迹见《诗话总龟》卷三引《诗史》。《全唐诗》存诗1联。

凉州词三首·其三 / 礼戊

"性野趣无端,春晴路又干。逢泉破石弄,放鹤向云看。
"匡社经行外,沃洲禅宴馀。吾师还继此,后辈复何如。
别路残云湿,离情晚桂丛。明年石渠署,应继叔孙通。"
"一宿兰堂接上才,白雪归去几裴回。黛青峰朵孤吟后,
日落烟水黯,骊珠色岂昏。寒光射万里,霜缟遍千门。
未报君恩终必报,不妨金地礼青莲。"
服药还伤性,求珠亦损魂。无端凿混沌,一死不还源。"
"赤芦盖屋低压恰,沙涨柴门水痕叠。黄鸡青犬花蒙笼,


茅屋为秋风所破歌 / 皇甫秀英

"瞻思不及望仙兄,早晚升霞入太清。手种一株松未老,
色浓春草在,峰起夏云归。不是蓬莱岛,如何人去稀。"
"危行危言者,从天落海涯。如斯为远客,始是好男儿。
炉内丹砂万点金。闷里醉眠三路口,闲来游钓洞庭心。
白衫初脱旧神仙。龙山送别风生路,鸡树从容雪照筵。
不住东林寺,云泉处处行。近臣那得识,禅客本无名。
"竟夕凭虚槛,何当兴叹频。往来人自老,今古月常新。
初看甲乙矜言语,对客偏能鸲鹆舞。饱用黄金无所求,


度关山 / 帛南莲

争似布衣狂醉客,不教性命属干坤。"
山限东西寺,林交旦暮钟。半天倾瀑熘,数郡见炉峰。
"久思今忽来,双屦污青苔。拂雪从山起,过房礼塔回。
"大火方燥石,停云昼亦收。将从赏心侣,寸景难远游。
一生不蓄买田钱,华屋何心亦偶然。客至多逢僧在坐,
自从一见黄龙后,始觉从前错用心。"
五溪清不足,千古美无亏。纵遣亡淳者,何人投所思。"
"公子翩翩说校书,玉弓金勒紫绡裾。


历阳壮士勤将军名思齐歌 / 乐雨珍

人生分已定,富贵岂妄来。不见海底泥,飞上成尘埃。
"左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。
"莫染亦莫镊,任从伊满头。白虽无耐药,黑也不禁秋。
北风微雪后,晚景有云时。惆怅清江上,区区趁试期。"
棠树梅溪北,佳城舜庙东。谁修循吏传,对此莫匆匆。"
不意薛生携旧律,独开幽谷一枝春。
行人到此全无滞,一片江云踏欲飞。"
常见浙东夸镜水,镜湖元在浙江西。"


点绛唇·黄花城早望 / 乌孙津

嗟见世间人,个个爱吃肉。碗碟不曾干,长时道不足。
更怀西川府,主公昔和鼎。伊郁瑶瑟情,威迟花骢影。
自愧无心寄岭南。晓漱气嫌通市井,晚烹香忆落云潭。
衣裳好,仪貌恶。不姓许,即姓郝。
"九苞仙瑞曜垂衣,一品高标百辟师。魏相十思常自切,
梦觉怀仙岛,吟行绕砌苔。浮生已悟了,时节任相催。"
正逢周柱史,来会鲁诸侯。缓步凌彩蒨,清铙发飕飗.
"泽国闻师泥日后,蜀王全礼葬馀灰。白莲塔向清泉锁,


九日登巴陵置酒望洞庭水军 / 澄执徐

略彴桥头逢长史,棂星门外揖司兵,一群县尉驴骡骤,
不用丹青点此身。蒲叶岸长堪映带,荻花丛晚好相亲。
指指法仙法,声声圣人声。一弹四时和,再弹中古清。
"结驷何翩翩,落叶暗寒渚。梦里春谷泉,愁中洞庭雨。
奈何明明理,与善徒空诠。征教或稽圣,穷源反问天。
词贞思且逸,琼彩何晖映。如聆云和音,况睹声名盛。
绛树结丹实,紫霞流碧津。以兹保童婴,永用超形神。"
"书。凭雁,寄鱼。出王屋,入匡庐。文生益智,


北固山看大江 / 禚绮波

乌惊宪府客,人咏鲍家诗。永夜南桥望,裴回若有期。"
蚕蛾为蝶飞,伪叶空满枝。冤梭与恨机,一见一沾衣。
忠孝信行,越食逾衣。生天地间,未或非假。身危彩虹,
不知龙物潜何处,鱼跃蛙鸣满槛前。"
山水路遥人不到,茅君消息近知无。
思山石藓净,款客露葵肥。果得宗居士,论心到极微。"
"九叠苍崖里,禅家凿翠开。清时谁梦到,白傅独寻来。
"登临聊一望,不觉意恞然。陶侃寒溪寺,如今何处边。


懊恼曲 / 席庚申

"夷齐互崇让,弃国从所钦。聿来及宗周,乃复非其心。
钓归惟许鹤随船。(《锦绣万花谷》)
苦雾埋空室,啼猿有咽声。今朝益惆怅,曾沐下床迎。"
从兹还似归回首,唯祝台星与福星。
积劫修来似炼金,为皇为帝万灵钦。能当浊世为清世,
欲将香匣收藏却,且惜时吟在手头。"
出世朝天俱未得,不妨还往有风骚。"
"空江平野流,风岛苇飕飕。残日衔西塞,孤帆向北洲。


惜黄花慢·菊 / 费莫乙卯

"春梦悠扬生下界,一堪成笑一堪悲。
智剑霜凝斩新雾。无边大劫无不修,六时愍生遵六度。
"鹿门埋孟子,岘首载羊公。万古千秋里,青山明月中。
如君岂得空高枕,只益天书遣远求。"
"许令如今道姓云,曾经西岳事桐君。流霞手把应怜寿,
来至吾里。饮吾泉以醉,登吾榻而寐。刻乎其壁,
二十九人及第,五十七眼看花。
"咽雨哀风更不停,春光于尔岂无情。


花心动·春词 / 马佳志胜

"罗浮道士谁同流,草衣木食轻王侯。世间甲子管不得,
始知匠手不虚传。"
"团圆手中扇,昔为君所持。今日君弃捐,复值秋风时。
谁向孤舟忆兄弟,坐看连雁度横桥。"
"何处戒吾道,经年远路中。客心犹向北,河水自归东。
山水谁无言,元年有福重修。
"道朗居太山,达磨住熊耳。手擎清凉月,灵光溢天地。
"山色沈沈,松烟幂幂。空林之下,盘陀之石。石上有僧,