译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
陵阳溪水卷起的(de)浪花如白雪,巨石侧立在水中不能(neng)穿过小舟。
我辞官归乡,有(you)如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城(cheng)倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏(wei)帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦(xian)作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举(ju)止又那么安详柔美。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
汉文帝(di)重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
①西湖:指颍州西湖。
10、决之:决断政事,决断事情。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
(53)玄修——修炼。
疑:怀疑。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。