译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登(deng)上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏(xia)天宜有急雨,人在楼中如听到(dao)(dao)瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击(ji)声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙(miao);这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
姑且享受杯中美酒(jiu),何用计较世上功名?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
(二)
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
仿佛是通晓诗人我的心思。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
④认取:记得,熟悉。
2.病:这里作动词用,忧虑。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
帅:同“率”,率领。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
由来:因此从来。