译文
其二
海外的(de)(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
一年年过去,白头发不断添新,
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边(bian)一片青碧的色彩。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞(fei)鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸(an),百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
⑴意万重:极言心思之多;
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
契:用刀雕刻,刻。
⑶田:指墓地。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。