译文
长江(jiang)向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
在别离之(zhi)时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此(ci)去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
八个(ge)擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住(zhu)在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却(que)牵挂着高官厚禄。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快(kuai)。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
⑥肥:这里指盛开。
180. 快:痛快。
真个:确实,真正。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
8.从:追寻。