译文
与君王一(yi)起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)(de)烟雾(wu),皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡(mi)之曲《玉树后庭花》。英译
胜败乃是(shi)兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
(我)将继承周文王的事业(ye),遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
大田宽广不可(ke)耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
其二
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
18.边庭:边疆。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
10、故:所以
⑻惊风:疾风。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。