译文
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以(yi)茶代酒,喝着聊着。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时(shi)分,江南已有了春天的气息。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾(bin)客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
教人悲伤啊秋(qiu)天的气氛,大地萧瑟啊草木衰(shuai)黄凋零。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
常常担心萧瑟的秋风来得太早(zao),使你来不及饱赏荷花就调落了。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑶亟:同“急”。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
1、阿:地名,即今山西阿县。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
除:拜官受职
芜秽:杂乱、繁冗。