译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一(yi)口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急(ji)忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害(hai)怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
像冬眠的动物争相在上面安家。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
花椒专横谄媚十分傲慢(man),茱萸想进香袋冒充香草。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
月映江面,犹如明天飞镜(jing);云变蓝天,生成海市蜃楼。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
③崭岩:险峻的样子。曾:层。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
26.伯强:大厉疫鬼。
幽居:隐居