译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而(er)要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
那里五谷不能好好生(sheng)长,只有丛丛茅草可充食物。
他的妻子在竹(zhu)林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
沙漠结冰百丈纵横有裂(lie)纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
42.极明:到天亮。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(8)畴:农田。衍:延展。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。