译文
三月七日,在沙(sha)湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送(song)别之情,希望您早(zao)日平定侵略者,以(yi)便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼(lou)坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台(tai)妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
攀上日观峰,凭栏望东海。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
可怜王昭君的青冢已经荒(huang)芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
⑥水:名词用作动词,下雨。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
④朱栏,红色栏杆。