译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
眼睁睁看着天灾(zai)成害无所助,
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂(hun)魄飞散。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
那(na)里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
刺史提名赦免观察使扣压,命(ming)运坎坷只能够迁调荒漠(mo)。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
70、遏:止。
8.从:追寻。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
皇 大,崇高
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。