译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思(si)我,回望之(zhi)时,已是有无数乱山遮隔。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐(ci)给我们的瑞(rui)雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪浑然一色。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
顶风逆流而上好像有千斤重,前(qian)面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
太阳升起两竿高了,正是鱼(yu)儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
期:至,及。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
(8)去:离开,使去:拿走。
86、法:效法。
滃然:水势盛大的样子。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。