译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的(de)峨眉相匹敌。
深蒙错爱啊不以我(wo)鄙陋为耻。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花(hua)。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他(ta)在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没(mei)有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
3、真珠:珍珠。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。