译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀(ai)鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而(er)引起的悲凉?这样美好的景色也(ye)不能使我快乐,真是可惜啊!
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
三叠泉如银(yin)河倒挂三石梁。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信(xin)任我)呢?我将使尽力气拉(la)满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
⒄葵:借为“揆”,度量。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
③过:意即拜访、探望。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)