译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石(shi)与潇湘的离人距离无限遥远。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少(shao)情韵。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太(tai)了解,太没有情意了。不然(ran),他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭(ping)借的云,实在是不行的啊。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
14.翠微:青山。
100、诼(zhuó):诽谤。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
若:代词,你,你们。
9、姮娥:月中女神娥。汉时避汉文帝刘垣讳,改称嫦娥。一轮玉:指圆月。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。