译文
“魂啊归来吧!
他们个个割面,请求雪耻上(shang)前线,
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘(tao)干净了,还没有人喝井里的水,使(shi)我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓(xing)也安康。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河(he)湖海寄托余生。
因为一路上春光明媚、风景(jing)幽美,我不知不觉就来到您的家了。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
境:边境
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。