译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一(yi)样危险。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
那些女人妒忌(ji)我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难(nan)以永远存在的。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万(wan)里之(zhi)外的成都江边。
翠绿的树叶里藏着黄(huang)莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
那剪也剪不断(duan),理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑦惜:痛。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
47.厉:通“历”。