译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞(fei)了。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
层(ceng)层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
魂魄归来吧!
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼,里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时(shi)候,大寒以后,冬眠的动物便开始活动,水虞(yu)这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙(miao)里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮(bang)助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。