译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是(shi)你征程。
霍光(guang)为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得(de)很开,须髯很美。每次从下殿门进(jin)出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了(liao)标记一看,尺寸丝毫不差,他(ta)的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反(fan)而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧(bi)波如镜,明媚温柔。
注释
曾:同“层”,重叠。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
13.短:缺点,短处,不足之处。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。