译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
将军(jun)受命出(chu)兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘(tang)潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入(ru)眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
胡族人民只(zhi)能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
在江边的白发隐士,早(zao)已看惯了岁月的变化。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖(ao)战万里征人未回还。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
⑤蝥弧:旗名。