译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优(you)厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
如(ru)今取出,给您一看,谁有不平之事(shi),不妨如实告我。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
送别情人,我满怀离愁孤零(ling)零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂(hun)。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃(ran)烧。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。