译文
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付(fu)之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
比干有何悖逆之处,为何遭(zao)受(shou)压制打击?
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还(huan)抱着琵琶半遮着脸面。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
如今,我在渭(wei)北独(du)对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
⑴楚:泛指南方。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。