译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪(xue)白,菜花金黄。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随(sui)着塞雨转回。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪(lei)纵横污损了粉颜。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓(zhua)住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我所思念的人,远在大海南边。临(lin)别时,你不知拿什么(me)礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋(qiu)风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(20)颇:很
17.欲:想要
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
(1)有子:孔子的弟子有若
141.终然为害:指象一直想杀舜。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
衔:用嘴含,用嘴叼。