译文
召公回答说:"你这样做是堵(du)住人们(men)(men)的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水(shui)。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它(ta)畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工(gong)纷纷进谏,平(ping)民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规(gui)劝之责,君王的同宗都能补其(qi)过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释
袪:衣袖
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
下之:到叶公住所处。
⒁陇:小山丘,田埂。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。