译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮(shi)子花”。
楫(jí)
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪(xi)石,叮咚有声。
喧闹的(de)群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
市集和朝堂都改变到(dao)了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
如(ru)今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟(yin)词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边(bian)飞逝的
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
湘水:即湖南境内的湘江。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
志:志向。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
其十