译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能(neng)回还啊?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼(hu)号街市?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那(na)次携手,在水榭游玩,月光溶(rong)溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
“有人在下界,我想要帮助他。
只为报答君王恩遇,手携宝剑(jian),视死如归。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
世人都应当视同兄(xiong)弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
注释
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
22.齐死生:生与死没有差别。