译文
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不(bu)管屋内的她正为别离(li)伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带(dai)的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟(lian)涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮(mu)天中。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
5. 隰(xí):低湿的地方。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
图记:指地图和文字记载。
(9)才人:宫中的女官。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。