译文
深感长安与梁(liang)园隔着干山万水,道路(lu)迢迢,想再重返西京(jing)希望已经不大了(liao)。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来(lai)洗。
莫要在(zai)君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
吟唱之声逢秋更苦;
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
“魂啊回来吧!
夫说:“新妻虽(sui)不错,却比不上你的好。
注释
援——执持,拿。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
打围:即打猎,相对于围场之说。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。